Traduction Anglais-Allemand de "chief umpire"

"chief umpire" - traduction Allemand

Voulez-vous dire chief steward ou chief sub?
chief
[ʧiːf]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Haupt, Oberhaupt, Führer, Chef, Vorgesetzte, Leiter Häuptling Inspizient Schildhaupt Hauptteil, wichtigster Teil Vorsitzende
  • Hauptneuter | Neutrum n
    chief
    Oberhauptneuter | Neutrum n
    chief
    (An)Führer(in), Chef(in), Vorgesetzte(r), Leiter(in), Vorsitzende(r)
    chief
    chief
exemples
  • Häuptlingmasculine | Maskulinum m
    chief of tribe
    chief of tribe
exemples
  • Inspizientmasculine | Maskulinum m
    chief military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    chief military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
  • chief of Engineers
    Inspizient der Pioniertruppen
    chief of Engineers
  • chief of Ordnance
    Inspizient der Feldzeugtruppen
    chief of Ordnance
  • Schildhauptneuter | Neutrum n
    chief HERALDIK
    chief HERALDIK
  • Hauptteilmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    wichtigster Teil
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chief main part obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
chief
[ʧiːf]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erster, e, es, oberst, höchst, Ober…, Höchst…, Haupt… hauptsächlichster, e, es, vorzüglichst
  • erst(er, e, es), oberst(er, e, es), höchst(er, e, es), Ober…, Höchst…, Haupt…
    chief
    chief
exemples
  • hauptsächlichst(er, e, es), vorzüglichst(er, e, es)
    chief most important, best
    chief most important, best
  • chief syn → voir „foremost“
    chief syn → voir „foremost“
  • chief → voir „principal“
    chief → voir „principal“
chief
[ʧiːf]adverb | Adverb adv obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hauptsächlich
umpire
[ˈʌmpai(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schiedsrichter, Unparteiischer Schiedsspruch
  • Schiedsrichtermasculine | Maskulinum m, -mannmasculine | Maskulinum m
    umpire especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    Unparteiische(r)
    umpire especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
    umpire especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
  • Schiedsspruchmasculine | Maskulinum m
    umpire rare | seltenselten (decision)
    umpire rare | seltenselten (decision)
umpire
[ˈʌmpai(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als Schiedsrichter leiten schlichten entscheiden
  • (durch Schiedsspruch)) schlichtenor | oder od entscheiden
    umpire rare | seltenselten (settle)
    umpire rare | seltenselten (settle)
umpire
[ˈʌmpai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schiedsrichter sein
exemples
chief of staff
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
GeneralStabschef, des GeneralStabes Autres exemples...
  • (General)Stabschefmasculine | Maskulinum m
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
    Chefmasculine | Maskulinum m des (General)Stabes
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
    chief of staff military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • Chief of Staff military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
    Inspekteurmasculine | Maskulinum mand | und u. Generalstabschefmasculine | Maskulinum m
    Chief of Staff military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
chief executive
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gouverneurin Autres exemples...
  • Gouverneur(in)
    chief executive of federal state
    chief executive of federal state
exemples
  • Chief Executive US president
    Präsidentmasculine | Maskulinum m
    Chief Executive US president
chief justice
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Oberrichterin, Vorsitzende
  • Oberrichter(in), Vorsitzende(r)or | oder od Präsident(in) eines mehrgliedrigen Gerichtshofes Vorsitzende(r) des Supreme Courtand | und u. anderer hoher Gerichte
    chief justice legal term, law | RechtswesenJUR
    chief justice legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • Chief Justice of the United States
    Oberster Richter der Vereinigten Staaten
    Chief Justice of the United States
  • Lord Chief Justice British English | britisches EnglischBr
    Lord Oberrichtermasculine | Maskulinum m
    Lord Chief Justice British English | britisches EnglischBr
rabbi
[ˈræbai]noun | Substantiv s <rabbis; also | aucha. rabbies>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rabbi, Herr, Meister Rabbiner
  • Rabbimasculine | Maskulinum m
    rabbi scholar, title
    rabbi scholar, title
  • jüd. Schriftgelehrter
    rabbi history | GeschichteHIST
    rabbi history | GeschichteHIST
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
    Meistermasculine | Maskulinum m
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
    rabbi jüd. Titel mit der Bedeutung
  • Rabbinermasculine | Maskulinum m
    rabbi religion | ReligionREL jüd.
    rabbi religion | ReligionREL jüd.
exemples
  • Chief rabbi British English | britisches EnglischBr
    oberster Rabbiner der engl. Juden
    Chief rabbi British English | britisches EnglischBr
signal officer
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fernmeldeoffizierin Leiterin des Fernmeldedienstes
  • Fernmeldeoffizier(in)
    signal officer military term | Militär, militärischMIL
    signal officer military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • Chief Signal Officer
    Leiter(in)or | oder od Chef(in) des Fernmeldewesens
    Chief Signal Officer
  • Leiter(in) des Fernmeldedienstes (in Verbänden über Regimentsebene)
    signal officer military term | Militär, militärischMIL head of service
    signal officer military term | Militär, militärischMIL head of service
commander
British English | britisches EnglischBr [kəˈmɑːndə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)n-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Truppen-, Einheitsführer, Kommandeur, Befehlshaber, Chef Fregattenkapitän Komtur, Kommandeur Komtur schwerer Holzschlägel Kommandant, Führerin Anführerin, Herrscher
  • Truppen-, Einheitsführermasculine | Maskulinum m
    commander military term | Militär, militärischMIL
    commander military term | Militär, militärischMIL
  • Kommandeurmasculine | Maskulinum m
    commander of batallion military term | Militär, militärischMIL
    commander of batallion military term | Militär, militärischMIL
  • Befehlshabermasculine | Maskulinum m
    commander of army military term | Militär, militärischMIL
    commander of army military term | Militär, militärischMIL
  • Kommandantmasculine | Maskulinum m
    commander of tank or airplane military term | Militär, militärischMIL
    commander of tank or airplane military term | Militär, militärischMIL
  • Führer(in)
    commander of platoon military term | Militär, militärischMIL
    commander of platoon military term | Militär, militärischMIL
  • Chefmasculine | Maskulinum m
    commander of company military term | Militär, militärischMIL
    commander of company military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • commander in chiefplural | Plural pl commanders in chief
    Oberbefehlshaber(in)
    commander in chiefplural | Plural pl commanders in chief
  • Fregattenkapitänmasculine | Maskulinum m
    commander nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
    commander nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
  • Anführer(in), Herrscher(in)
    commander leader
    commander leader
exemples
  • Commander of the Faithful Sultan of Turkey
    Beherrscher der Gläubigen
    Commander of the Faithful Sultan of Turkey
  • commander of the guard military term | Militär, militärischMIL
    Wachhabender
    commander of the guard military term | Militär, militärischMIL
  • Komturmasculine | Maskulinum m
    commander rare | seltenselten (order of merit)
    Kommandeurmasculine | Maskulinum m
    commander rare | seltenselten (order of merit)
    commander rare | seltenselten (order of merit)
  • Komturmasculine | Maskulinum m
    commander history | GeschichteHIST in order of knighthood
    commander history | GeschichteHIST in order of knighthood
exemples
  • schwerer Holzschlägel
    commander engineering | TechnikTECH mallet
    commander engineering | TechnikTECH mallet
chair umpire
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Stuhlschiedsrichterin
  • Stuhlschiedsrichter(in)
    chair umpire in tennis
    chair umpire in tennis
Lord Chief Justice
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Lordoberrichter
  • Lordoberrichtermasculine | Maskulinum m (Vorsitzender der King’s Bench Division des High Court of Justice)
    Lord Chief Justice (of England) legal term, law | RechtswesenJUR
    Lord Chief Justice (of England) legal term, law | RechtswesenJUR